Acts 28:26

Wednesday, 26 June 2024

saying,
‘Go to this people and say:

“Hearing you will hear, and shall not understand;

And seeing you will see, and not perceive; Acts 28:26

The Greek more closely reads, “saying, ‘Go to this people and say, “News you will hear and not understand. And seeing you will see and not perceive.”’” (CG).

Because the Jews couldn’t agree among themselves, even after Paul had shown them the truth of Jesus being the Messiah right from their own Scriptures, Paul had told them that the Holy Spirit had rightly spoken to the fathers through Isaiah. Luke next records the words of Isaiah that Paul uttered.

The quote is pretty much verbatim from the Greek translation of Isaiah 6:9, 10. It is cited in Matthew (13:13), Mark (4:12), and Luke (8:10) as a quote from Jesus. It is also cited by John (12:40) to explain why Jesus’ ministry was rejected by Israel. It was not He who had failed them, but they who had rejected Him. As for the quote, Luke records it, beginning with, “saying, ‘Go to this people and say.”

Notice the words don’t say, “Go to MY people and say.” At the time of Isaiah, the Lord was speaking to the prophet about their continued rebellion against Him. This was still true in Paul’s time.

The words of Hosea had come true in the past and they had once again been fulfilled in their rejection of Christ (see Hosea chapter 1). Israel was rejected because they first rejected Him. The prophets of old had spoken to Israel, calling them to repentance, but they refused to heed. Thus, they were exiled.

When in His covenant mercy they were returned, they had the words of the prophets who all spoke of the coming Christ. They then had His incarnation, His ministry, His cross, and His resurrection. And yet, as a collective whole, they had once again rejected their God. They were now lo-ammi, NOT MY PEOPLE, because they were no longer His people; and they were lo-ruhamah, NO MERCY, because they would no longer receive His compassion.

As for the words of the Lord through Isaiah, they begin with, “News you will hear and not understand.”

Many translations make the first word a verb. It is not. It is a noun as in “a hearing.” Thus, it speaks of a report, news, a rumor, etc. The Lord gives the news to His people, and they fail to understand what has been reported. Isaiah next said, “And seeing you will see and not perceive.”

This time, it is a present participle verb, “seeing.” They would hear the news and not understand what was being conveyed. Then, when the news came about, they would see it as it happened and not perceive what was happening because they did not understand the news when it was told to them.

This was true in their times of judgment, and it was true in the coming of the Messiah. Israel had all the news they needed to discern the times, but they lacked the understanding to know that what they had heard and saw was of immediate importance to them. Jesus alluded to this as He approached Jerusalem on Palm Sunday –

“Now as He drew near, He saw the city and wept over it, 42 saying, ‘If you had known, even you, especially in this your day, the things that make for your peace! But now they are hidden from your eyes. 43 For days will come upon you when your enemies will build an embankment around you, surround you and close you in on every side, 44 and level you, and your children within you, to the ground; and they will not leave in you one stone upon another, because you did not know the time of your visitation.’” Luke 19:41-44

Life application: The Bible is a book of news. Like a newspaper, it has published information for us to read, consider, and then act upon. However, if we pick up a paper and read it and don’t consider what it says, we may get stuck in traffic, even though the paper warned there would be construction work at a certain place during the coming week.

This is one of innumerable examples of failing to pay heed to what is reported in the daily paper. Because of this, we may have many griefs, much loss, and tough times. Considering that the Bible is God’s manual for humanity to know Him, what He expects, and how to be right with Him, if we fail to pay heed to it, we will be the ones to suffer.

Israel failed to properly tune their minds and their thinking to the words the Lord spoke to them through His holy men. Because of this, they have suffered greatly. Let us learn from their example and pay heed to what God has given us in His word. In doing so, things will go well for us. In failing to do so, we can expect things will not go so well. Be wise! Heed the word!

Lord God, help us to read and consider Your word all our days. May we be attentive to it in our daily lives, our interactions with others, and in our thoughts about You – meaning in prayers, praises, supplications, and confessions. Help us to live before You appropriately all our days. Amen.